Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

научно звание

  • 1 научно звание

    academic rank
    academic ranks

    Български-Angleščina политехнически речник > научно звание

  • 2 звание

    1. rank
    мор. rating
    почетно звание an honorary title
    научно звание an academic rank
    2. (съсловие) rank, station
    хора от разни звания persons in every state of life
    * * *
    зва̀ние,
    ср., -я 1. rank; мор. rating; ( почетно) title; разг. a handle to o.’s name; научно \званиее academic rank; почетно \званиее honorary title, title of honour; присъждам някому \званиеето confer on s.o. the (honorary) title of;
    2. ( съсловие) rank, station; хора от разни \званиея persons in every state of life.
    * * *
    rank; title: a honorary звание - почетно звание
    * * *
    1. (почетно) title 2. (съсловие) rank, station 3. rank 4. мор. rating 5. научно ЗВАНИЕ an academic rank 6. почетно ЗВАНИЕ an honorary title 7. присъждам някому ЗВАНИЕто confer on s.o. the (honorary) title of 8. хора от разни звания persons in every state of life

    Български-английски речник > звание

  • 3 научен

    (за дружество и пр.) learned
    научен институт a research/scientific institute
    научен кръжок a study group/circle
    научен работник a research scholar; a scientific worker; scientist; scholar
    научен сътрудник a research worker/associate
    научен ръководител a scientific adviser
    научен филм a science film, an instructional film, a scientific documentary
    научна кариера an academic career
    научно звание degree, academic rank
    от научна гледна точка from the point of view of science, from a scientific point of view
    труд с голяма научна стойност a work of great scientific/scholarly value
    без научна стойност unscientific, unscholarly
    * * *
    нау̀чен,
    прил., -на, -но, -ни scientific; ( свързан с хуманитарните науки) scholarly; (за дружество и пр.) learned; без \наученна стойност unscientific, unscholarly; \наученен апарат documentation; \наученен институт a research/scientific institute; \наученен кръжок a study group/circle; \наученен работник a research scholar; a scientific worker, scientist; scholar; \наученен ръководител a scientific adviser; \наученен сътрудник a research worker/associate; \наученен филм a science film, an instructional film, a scientific documentary; \наученна кариера an academic career; \наученна фантастика science fiction; \наученно дружество learned society; \наученно звание degree, academic rank; \наученно списание scientific journal; от \наученна гледна точка from the point of view of science, from a scientific point of view; правя \наученни изследвания do research work.
    * * *
    learned; scholastic: a научен worker - научен работник
    * * *
    1. (за дружество и пр.) learned 2. (свързан с положителните науки) scientific 3. (свързан с хуманитарните науки) scholarly 4. НАУЧЕН институт a research/scientific institute 5. НАУЧЕН кръжок a study group/circle 6. НАУЧЕН работник а research scholar;a scientific worker;scientist;scholar 7. НАУЧЕН ръководител a scientific adviser 8. НАУЧЕН сътрудник a research worker/associate 9. НАУЧЕН филм a science film, an instructional film, a scientific documentary 10. без научна стойност unscientific, unscholarly 11. научна кариера an academic career 12. научна фантастика science fiction 13. научни изследвания scientific research 14. научно звание degree, academic rank 15. от научна гледна точка from the point of view of science, from a scientific point of view 16. правя научни изследвания do research work 17. труд с голяма научна стойност a work of great scientific/scholarly value

    Български-английски речник > научен

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»